keskiviikko 23. syyskuuta 2020

Menu del dia Espanjassa - Päivän menu

Yksi hienoimpia asioita täällä Espanjassa on herkullinen ruokakulttuuri ja siitä pieni teksti tänään. En koskaan Suomessa asuessani syönyt niin paljon ulkona kun täällä asuessani. Ravintoloiden kirjo on todella laaja ja ruoat mitä herkullisempia. Lisäksi hintataso laatuun nähden on enemmän kuin hyvä. 

Yksi ehdottomia omia menu suosikkejani on "menu del dia", kolmen ruokalajin menu, jossa saat yleensä noin 8-10 eurolla alkuruoan, pääruoan sekä jälkiruoan. Ravintolasta ja paikasta riippuen sisältyy juoma mukaan. Juomana on viini, vesi, olut tai limsa. Maitoa täältä on turha kysellä. Tämä menu on useissa ravintoloissa tarjolla vain päiväsaikaan, mutta on toki ravintoloita, jotka tarjoilevat tämän annoksen miltei aamusta iltaan. 

Parhaat menupaikat ovat mielestäni sellaisia, jotka ovat paikallisten suosiamia ja umpi espanjalaisia. Eli missä vain kuulet espanjalaista pulinaa ja näet ulkona myyntikyltissä tekstin "menu del dia", niin ei muuta kuin tähän ravintolaan maistelemaan perinteisiä espanjalaisia ruokia. 

Mikäli herkuttelet tässä rannikolla, niin menun saat useassa paikassa myös englanniksi esiteltynä usein esitteessä, mutta pois turistialueilta on paljon ravintoloita, joissa ei ole mitään menua esitteessä, vaan tarjoilija tulee kynän ja paperin kanssa kertomaan espanjaksi mitkä on päivän eväät ja niistä vain sitten valitsemaan. Näissä hetkissä pääset maistamaan todellista Espanjaa. Suosittelen. Jos et osaa kieltä, niin katsele sanakirjasta muutama sana ja sano tarjoilijalle, että "que prefieres", joka tarkoittaa mitä suosittelet? Silloin saat todennäköisesti päivän suosistuimman menun ja näin on varma valinta.  

Itse menu poikkeaa aina ravintolasta riippuen hitusen. Joissain on ravintoloissa on alkusalaatti ja lisäksi alkuruoka, kun taasen toisessa paikassa ei alkusalaattia ole vaan siirryt heti alkuruokaan. Se voi olla mitä tahansa herkkua. Salaattia, sardiineja, keittoa, spagettia, tai mitä vain talon menuun sisältyy. Lisäksi alkuruoan kanssa tulee yleensä aina patonkia kyytipojaksi. 

Pääruoka on tuhdimpi annos, jossa yleensä erilaisia liha tai kala -annoksia, lasagnea, mereneläviä, erilaisia kaloja, kanaa tai muuten tuhdimpi annos girlattuna tai paistettuna. Se mikä täällä on hauska, niin salaatti syödään aina ennen pääruokaa, eikä niin kuin on Suomessa tottunut, että salaattia on pääruoan kanssa raikastamassa annosta. 

Sitten viimeisenä jälkiruoka, joka yleensä on jäätelö, talon herkullinen kakkuannos tai kahvi. Lisäksi voi tulla vielä "chupito" joka on pieni drinkki kermalikööriä tai vastaavaa juomaa, jonka saat myös alkoholittomana halutessasi. Tosin nämä menut ovat yleensä niin tuhteja, että ei aina jaksa edes kahvia ruoan päälle juoda vaan annoksista söisi jopa kaksi helposti. Lämpimästi toivotan sinut herkuttelemaan tänne makurikkaaseen Espanjaan! 

Tosin haluan suositella kaikille myös suomalaisia ravintoloita täällä Espanjassa. Tämän virussirkuksen myötä asiakkaita on todella monessa ravintolassa vähän, joten suosi myös suomalaista matkailessasi, että jatkossa myös nämä ravintolat pysyvät toiminnassa ja tuovat oman hienon säväistyksen tänne espanjalaiseen ruokakulttuuriin. Tuttuun tapaan kuvat klikkaamalla suuremmiksi. 

Tervetuloa mukaan seikkailuun eteläisellä Costa Blancalla. Toivotan sinut lämpimästi tervetulleeksi myös erittäin suosittuun facebook-ryhmään "Operaatio Varpaat mereen". Apua asunnon etsintään alueelta löydät klikkaamalla linkkiä Camiro Grupo Internacional. Muista myös tilata YouTube kanava, jossa paljon juttuja espanjasta, jonka löydät täältä.

Saludos del Sol! 


Tästä se lähtee. Primero eli ensimmäiseksi herkullinen lohisalaatti. Nam :) 

Pääruokana herkullisia grilligripsejä ja ranskan perunoita. 


Tässä tarjous menu 10 euroa. Eikä mikään itsepalvelu. 

Kanaa ja perunoita joita ennen reilu salaatti, josta unohdin ottaa kuvan :) 

Tyypillinen espanjalainen ravintola, jossa ulkoterassi. 

Tässä ravintolassa menu myös englanniksi. 

Sama espanjaksi. 

Tämä oli hyvää. Alkuruokana espanjalaista "chorizzoa" haudutettuna olut kastikkeessa. Patongin kanssa todella "muy rico" 


Ei niin kaunis kuva kuinka herkullinen annos. 

Pääset maistamaan todella herkullisia perinteisiä espanjalaisia salaatteja. 

Tässä secundo, eli toinen annos. Huomaaa, että salatti puuttuu. Se syödään ennen kuin itse pihvi saapuu :) 

Unelmiesi asunto Espanjasta https://www.camiro.es/fi/





perjantai 18. syyskuuta 2020

Koulunkäyntiä Espanjassa Corona viruksen saattelemana

Näitä korona päivityksiä en ole juuri jaksanut aiemmin kirjoitella, koska sitä joka media ja lehdistö täynnä. Olen ollut koko koronaan hitusen kypsynyt.  Olisin voinut kirjoittaa sata bloggausta aiheesta, mutta tuntuu kuin koko maailma olisi yhtä virusta, eikä juuri muita uutisia ole ollut. Tästä syystä aiheesta omat postaukseni ovat olleet poissa, en ole aiheesta juuri jaksanut kirjoitella, mutta videoita tein aiheesta useamman, jotka löydät Youtube  kanavaltani, mutta tänään pieni juttu koulunkäynnistä täällä Espanjassa näin korona viruksen alla.  

Ensinnäkin voin sanoa, että meidän alueellamme, missä asumme täällä Torreviejan sekä Orihuela Costan alueella ei ole ollut juuri mitään normaaliin poikkeavaa koko viruksen aikana, muuta kuin se, että olimme 100 päivää karanteenissa tuossa keväällä ja koulut oli täysin peruttu. Tartuntoja alueella on ollut todella vähän, kuolleita ei juuri lainkaan, mutta silti meni koko kevätlukukausi koulusta kotiopetuksen merkeissä internettiä käyttäen. Olihan kevät..huh..siispä syksyä kohti.  


Koulut alkoivat täällä Espanjassa "normaaliin" tapaan ja meilläkin lapset koulutielle. Tyttö jatkaa yläasteella ja pieni miehenalku ala-asteella. Varotoimet joka tapauksessa kouluissa virusta vastaan ovat hyvinkin voimalliset. Ennen koulun alkua oli vanhempain iltoja, joissa opastettiin kaikkeen ohjeistukseen. Nämä säännöt ja käytännöt vaihtelevat todella paljon maakunnittain sekä koulujen kesken. Siitä seuraavassa:  


Ala-asteella missä meillä pieni mies on säännöt seuraavat. Kouluun saapuessa mennään viidestä eri portista luokittain kouluun sisälle.  Lapsi jätetään portille ja muita tuttavia ei saa olla mukana. Saattajana vain yksi henkilö. Sama sääntö myös hakiessa. Välimatka oppilailla pitää olla 1,5 metriä ja maskia on käytettävä kaikkialla paitsi, kun on saapunut omalle paikalle pulpettiin. Tämä hieno juttu, ettei maskia lasten tarvitse käyttää koko koulupäivää tässä koulussa. Mitään koulutarviketta kynää tai kumia ei saa lainata lasten kesken kaverille, vaan kaikilla on oltava omat tarvikkeet.  Myös oma vesi on oltava mukana. Mistään koulujen hanoista ei saa juoda. Lisäksi maskeissa on oltava lapsen oma nimi. Siitä kai opettajat tunnistavat oppilaansa?  Aamuisin on mitattava kuume lapselta. 


Tyttären yläaste on vielä tiukempi normien suhteen. Kouluun meno on suht samat normit ja nouto myös. Tosin siihenkin tuli menneellä viikolla tiukennuksia, mutta yläasteelaiset joutuvat pitämään maskia koko päivän ja kaikkialla koulun alueella aamusta koulupäivän loppuun saakka. Tämä tosi raskas rasti lapsille. Kuulemma jos poistaa maskin, on rehtorille meno. Myös välimatkat 1,5 m ovat samat heillä. Sääntöjen mukaan lapselta on myös mitattava joka aamu kuume ennen kouluun menoa. Kuulostaa varmasti suomalaisittain rajulta, mutta näiden kanssa on nyt elettävä.  


Naapurissamme Murcian alueella, jossa tuttavamme tyttäret ovat koulussa, niin koulua on vain muutama päivä viikossa kahden tunnin ajan. Loppu on kotiopetuksena. Murcian maakunta onkin perustanut itsensä todella tiukkojen rajoitusten piiriin. Maakunnassa on todella tiukat rajoitukset käytännössä kaikkeen virukseen liittyen. Nämä asiat koskevat maakunnassa liikkumisvapautta sekä maskipakkoa tällä hetkellä.   


Tuntuu varmasti monesta oudolta nämä käytännöt, mutta Espanja ei varmasti halua enää itseään uudelleen valtakunnalliseen lukkoon ja siksi nämä rajoitukset. En niistä itsekkään juuri pidä saatikka lapset, mutta maassa maan tavalla vaikka koko koronaa ei tässä meillä ole juuri rajummin näkynyt. Kyllä se arki siitä taas helpottuu.  Virus on ollut meidän alueella käytännössä täysin harmiton. Varotoimet tuntuu välillä ihmeen voimakkailta vaikka käytänössä elämme ihan täysin normaalissa maailmassa. Täällä ei ole ollut kertaakaan mitään ongelmaa todellakaan minkään suhteen. Välillä tuntuu, että kaikki on todellista ylireagointia, mutta mene ja tiedä?  Tämän ohjeistuksen kanssa vain on nyt elettevä. 


Jos siellä "vapaassa" Suomessa jotain lasta tökkii kouluun meno, niin kerro tämä hänelle tai pyydä lukemaan blogi. Ei se koulunkäynti noin normaalisti niin kauheaa ole :) Oikein paljon terveisiä teille kaikille koululaisille sinne Suomeen! Hyvin teillä päivät menee tuskin ilman näitä toimenpiteitä :) Terveisä vanhemmille myös! Täällä koulukirjojen ja muidenkin tarvikkeiden hankinta hitusen hankalampaa, kun ei koululla suoraan voi juuri asioida, että emme turhista nurise. 


Loppuun tuttuun tapaan muutama kuva sekä videoita kevennykseksi. Toisessa videossa muutama vuosi sitten todella mahtava yllätys meille vanhemmille, kun opettajat olivat tehneet salaa hienon musiikkivideon yhdessä oppilaiden kanssa. 



Tervetuloa mukaan seikkailuun eteläisellä Costa Blancalla. Toivotan sinut lämpimästi tervetulleeksi myös erittäin suosittuun facebook-ryhmään "Operaatio Varpaat mereen". Apua asunnon etsintään alueelta löydät klikkaamalla linkkiä Camiro Grupo Internacional. Muista myös tilata YouTube kanava, jossa paljon juttuja espanjasta, jonka löydät täältä.

Saludos del Sol! 

Kouluun menossa. Maskit päällä mennään. 


Näin sinne kaikki koulutielle astutaan..

Tässä jonotellaan ja odotellaan lapsien koulusta pääsyä. Kaikki kuten ennenkin, mutta nyt on turvaväli. 

Yläasteelta kotiin. Kaikilla maskit. . 

Tässä näitä kivoja aikoja ennen koronasirkusta. 

Kevennykseksi hyvää musiikkia. 

Unelmiesi asunto Espnjasta https://www.camiro.es/






perjantai 11. syyskuuta 2020

Moottoripyörän katsastus Espanjassa

Monelle varmasti voi tulla yllätyksenä, että myös skootterit sekä moottoripyörät on katsastettava Espanjassa kuten autotkin. Katsastus on vuosittainen ja siispä oli aika käydä katsastamassa oma moottoripyörä. Tosin Espanjan valtio on antanut reilusti jatkoaikaa ajoneuvojen katsastuksille tämän korona viruksen takia, mutta parempi hoitaa tämäkin asia pois päiväjärjestyksestä. 

Katsastusasemalle (ITV) voi ajella aikaa varaamatta kuten siellä koto Suomessakin.  Katsastus itsessään on edullinen, muistaakseni moottoripyörälle alle 20€. Mukaan asemalle tarvitset suht samat asiapaperit kuin kotimaassakin, eli rekisteröintipaperit. Vakuutusmaksu sekä maksettu tieverolappu on myös hyvä olla mukana. Itse katsastus on suht simppeli toimenpide silloin kun kaikki on kunnossa. Pyörästä tarkastetaan valot, jarrut, iskarit, vilkut sekä kaikki muu olellinen ja sitten se mutta kohdallani...

Oma pyörä sai hylsyn ensimmäisellä kierroksella johtuen siitä, että pyörä ei ollut alkuperäiskunnossa. Pyörään oli vaihdettu uudet vilkut, jotka isommassa osakokonaisuudessa kinni takana, lisäksi puuttui rekisterikilven alta musta muovin pala ja pyörässä tehoputki, niin siihen vaadittiin tehtaan sertificaatti, että putki on suunniteltu juuri tähän pyörään. Putken desipelit mitattiin myös sekä pyörän päästöt, jotka oli onneksi kaikki kunnossa. 

Hylkäyksen myötä ei kun pyörä kotia ja vaihtamaan alkuperäisosat takaisin. Oli siinä oma pieni operaationsa, mutta onneksi kaikki alkuperäisosat oli tallella, eli muista jos ostat pyörän jota muokattu kauniimmaksi ja tehokkaammaksi, niin varmista, että sinulla alkuperäisosat. Tarvitset niitä varmasti kun katsastat pyörän. Certificaatin pakoputkeen sai onneksi helposti tulostettua netistä pakoputken valmistajan sivulta, joka ei muuten sitten mustavalkoisena tulosteena kelpaa, vaan se pitää olla värillinen. Jälkitarkastus muuten edullinen joka vain 9 euroa. Näiden muutosten jälkeen pyörä heittämällä läpi ja ei muuta kuin keula kohti uusia seikkailuja baanalle. Jatkossa siis kivoja bloggauksia moottoripyöräilyn merkeissä. Muista pysyä kanavalla ja tilailla myös Youtube kanavani, jossa paljon videoita Espanjan maalta. 

Tervetuloa mukaan seikkailuun eteläisellä Costa Blancalla. Toivotan sinut lämpimästi tervetulleeksi myös erittäin suosittuun facebook-ryhmään "Operaatio Varpaat mereen". Apua asunnon etsintään alueelta löydät klikkaamalla linkkiä Camiro Grupo Internacional. Muista myös tilata YouTube kanava, jossa paljon juttuja espanjasta, jonka löydät täältä.

Saludos del Sol! 

Juuri leimattu kulkupeli. Ei muuta kuin baanalle kohti uusia seikkailuja! 

Dokumentit esitellään toimistolle ja sitten vain jonoon odottelemaan vuoroa. 

Näistä ovista sisään katsastukseen. 

Tällaiset alkuperäiset osat piti vaihtaa pyörään. 

Tämäkin muovinen läpsykkä piti olla rekisterikilven alla. Tarkkaa on..

ITV, eli Espanjalainen katsastusasema. 

Ei muuta kuin kohti uusia seikkailuja. Tänään Santa Polassa, huomenna en tiedä missä :) 

Unelmiesi asunnot Espanjasta löydät https://www.camiro.es/